重庆市生态环境保护综合行政执法总队

行政处罚决定书

渝环执罚〔2024〕122号

当事人名称：重庆捷永五金制品有限公司

法定代表人：陈军

统一社会信用代码：91500226MA5UADHD8Y

地址：重庆市铜梁区东城街道铜合大道252号3幢1-1

2024年8月21日，重庆市生态环境保护综合行政执法总队会同铜梁区生态环境保护综合行政执法支队对英力电子科技（重庆）有限公司进行执法检查。检查发现重庆捷永五金制品有限公司租赁英力电子科技（重庆）有限公司厂房及阳极氧化生产线从事笔电配件表面处理业务。检查时，阳极氧化生产线的自动生产A线和手工生产线正在运行，执法人员用pH试纸当场检测，处理自动生产线A线废气的2#、3#酸雾废气净化塔喷淋液pH呈中性，不能达到环境影响报告书中“保持吸收液pH在10-11之间……”，处理手工生产线废气的4#酸雾废气净化塔碱液槽内无喷淋液；阳极氧化生产线的2#、3#、4#酸雾废气净化塔喷淋液均不能正常发挥处理酸雾废气的作用。按照生态环境法律污染者担责的基本原则，重庆捷永五金制品有限公司作为阳极氧化生产线的承租方和实际使用者，应当对上述行为负责。构成以不正常运行大气污染防治设施等逃避监管的方式排放大气污染物的环境违法行为。

以上事实，有以下证据为凭：

1.2024年8月23日《调查询问笔录》2份。

2.2024年8月21日《现场检查（勘察）笔录》。

3.2024年8月21日《视听资料》。

4.《重庆市建设项目环境保护批准书》（渝（铜）环准〔2019〕21号）。

5.《排污许可证副本》（证书编号：91500224572103646W002P）节选。

6.《英力电子科技（重庆）有限公司阳极氧化处理生产线项目》、《阳极氧化处理生产线项目环境影响报告书》（2019年1月）。

7.《中煤科工重庆设计研究院（集团）有限公司关于电镀氯化氢净化吸收液pH浓度要求的说明》。

8.英力阳极氧化线及废气塔布局、酸雾净化塔图示。

证据1-8证明2024年8月21日，重庆市生态环境保护综合行政执法总队执法人员在对重庆捷永五金制品有限公司现场检查时，发现重庆捷永五金制品有限公司正在生产，执法人员用pH试纸当场检测，处理自动生产线A线废气的2#、3#酸雾废气净化塔喷淋液pH呈中性，不能达到环境影响报告书中“保持吸收液pH在10-11之间……”，处理手工生产线废气的4#酸雾废气净化塔碱液槽内无喷淋液；阳极氧化生产线的2#、3#、4#酸雾废气净化塔喷淋液均不能正常发挥处理酸雾废气的作用。

9.《英力电子科技（重庆）有限公司停产报告》、开票记录、《租赁合同》、增值税专用发票、《英力阳极废气塔整改报告》、营业执照复印件、委托书、身份证复印件；证明实施本次环境违法行为的主体是重庆捷永五金制品有限公司。

10.2024年11月19日《现场检查（勘察）笔录》；证明2024年11月19日执法人员复查时，你单位废气处理设施正在运行，喷淋循环水水位正常，且循环水呈碱性。

你单位的上述行为违反了《中华人民共和国大气污染防治法》第二十条第二款“禁止通过偷排、篡改或者伪造监测数据、以逃避现场检查为目的的临时停产、非紧急情况下开启应急排放通道、不正常运行大气污染防治设施等逃避监管的方式排放大气污染物”的规定。

我队于2024年9月30日向你单位邮寄送达《行政处罚事先（听证）告知书》（渝环执罚告〔2024〕85号）和《责令改正违法行为决定书》（渝环执改〔2024〕85号），告知你单位陈述申辩权和听证申请权，并责令改正环境违法行为。 

2024年10月8日，你单位向我队提交了一份《环保行政处罚陈述申辩书》及整改报告，述称：一是公司主观上不存在故意不开启喷淋液，违规排放大气污染物的违法动机。本次原因是检查当日，巡查线组长早上去体检，未及时安排其他人巡检导致，是偶然疏忽大意，非主观故意。二是我司存在的问题批评教育表示接受，同时我司已深刻认识到问题的严重性，并就此相关问题已立即整改，且已经整改完毕（详见整改报告），后经重润园区陪同测试合格。三是公司现面临经营困难，因销售市场不景气，资金周转压力过大，货款回收有困难，员工工资成本增加，社会保险金额逐年增高，企业正处于亏损状态，在如此困难的情况下，依然每年按时缴纳税费。综上希望考虑公司是初次违法，且及时改正，危害后果轻微，请求免除处罚或减轻处罚。

重庆市生态环境保护综合行政执法总队经复核后认为：重庆捷永五金制品有限公司作为排污者，应当承担起环境保护主体责任，落实管理责任，严格按照环评要求及设备操作说明，保持污染防治设施的正常运行和使用。你单位在2024年8月21日检查时，2#、3#酸雾废气净化塔喷淋液pH呈中性，不能达到环境影响报告书中“保持吸收液pH在10-11之间……”，处理手工生产线废气的4#酸雾废气净化塔碱液槽内无喷淋液；阳极氧化生产线的2#、3#、4#酸雾废气净化塔喷淋液均不能正常发挥处理酸雾废气的作用。该行为构成环境违法行为，事实清楚、证据充分，应依法承担相应的法律责任。故对你单位陈述书中第一点所说巡查人员体检疏忽大意不予采纳，企业作为环保主体，理应对管理失误负责。但是对你单位陈述书中第二点、第三点予以采纳。2024年11月19日，执法人员对你单位进行复查，你单位正在生产，废气处理设施正在运行，喷淋循环水水位正常，且循环水呈碱性，已经完成整改。依据《重庆市生态环境行政处罚裁量基准》第十一条“生态环境违法行为当事人具有多种裁量情节的，按照下列规则实施处罚：（一）具有两个以上从轻处罚情节且不具有从重处罚情节的，按法定最低处罚幅度实施处罚”的规定，鉴于你单位一是积极整改，二是主要为管理疏漏，没有主观恶意的违法排污行为，三是当前市场确实经营困难，同时按照生态环境部《关于印发〈生态环境部门进一步促进民营经济发展的若干措施〉的通知》（环综合〔2024〕62号）文件精神要求，支持民营经济发展，以法定最低处罚幅度实施处罚。

依据《中华人民共和国大气污染防治法》第九十九条第三项“违反本法规定，有下列行为之一的，由县级以上人民政府生态环境主管部门责令改正或者限制生产、停产整治，并处十万元以上一百万元以下的罚款；情节严重的，报经有批准权的人民政府批准，责令停业、关闭：（三）通过逃避监管的方式排放大气污染物的”的规定，我队决定对你单位作出如下行政处罚：

罚款壹拾万元整（小写：100000元）。

限于接到本处罚决定书之日起十五日内到指定银行或者通过电子支付系统缴纳罚款。请及时与重庆市生态环境保护综合行政执法总队联系缴款票据开具事宜，联系电话：023-89188806。逾期不缴纳罚款的，我队可依据《中华人民共和国行政处罚法》第七十二条第一款第一项的规定，每日按罚款数额的百分之三加处罚款。

你单位如不服本处罚决定，可在收到本处罚决定书之日起六十日内向重庆市人民政府申请复议，也可在六个月内直接向重庆市渝北区人民法院起诉。申请行政复议或者提起行政诉讼，不停止行政处罚决定的执行。

逾期不申请行政复议，也不提起行政诉讼，又不履行本处罚决定的，我队将依法申请人民法院强制执行。

               重庆市生态环境保护综合行政执法总队

2024年12月9日